خواندن دادهٔ بازار بدون فریب دادن خودت

دادهٔ بازار آنچه را که قبلاً رخ داده توصیف می‌کند. اندیکاتور تابعی از قیمت‌های گذشته است و هیچ چیدمانی از قیمت گذشته وعدهٔ قیمت بعدی نیست. این بدیهی به نظر می‌رسد تا وقتی یک ابزار نموداری همان عدد را به‌عنوان «سیگنال» نشان بدهد.

هر صفحه این‌جا یک اندازه‌گیری را توضیح می‌دهد: چطور محاسبه می‌شود، واقعاً به چه درد می‌خورد و دقیقاً از چه راهی آدم را گمراه می‌کند. اف‌بی‌تی سواپ این خوانش‌ها را همراه با بازه و منبعشان نشان می‌دهد و وقتی منبع در دسترس نیست، به‌جای ساختن عدد، حالت «در دسترس نیست» را نمایش می‌دهد.

داده‌های بازار برای توصیف شرایط مفیدند و برای پیش‌بینی آن تقریباً بی‌فایده، و فاصلهٔ میان این دو کاربرد همان جایی است که بیشتر آموزش‌های معامله‌گری اشتباه می‌کنند. یک اندیکاتور می‌تواند بگوید حرکت اخیر به‌طور غیرعادی یک‌طرفه بوده است. نمی‌تواند بگوید بعد چه می‌شود و هیچ تنظیم پارامتری این را تغییر نمی‌دهد.

آنچه در برابر بررسی دقیق دوام می‌آورد، مقایسه با تاریخچهٔ خود دارایی است، همراه با ذکر بازه و منبع. «حجم سه برابر میانهٔ سی‌روزه است» قابل بررسی است؛ «حجم در حال جهش است» نیست.